2004-10-23 NHKニュース news 小千谷市内は停電をしていて、信号も消えているとのこと。市役所には現在火災の情報は入っていないとのこと。市役所〜災害対策本部間の通信手段がなく、情報がわからないとのこと。